1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 ... 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,480 ... 3 00:00:13,800 --> 00:00:16,000 - Çerçevede evlilik birliğinin 4 00:00:16,000 --> 00:00:16,600 - Çerçevede evlilik birliğinin 5 00:00:16,920 --> 00:00:20,080 sözleşme yapacağımı Tetsuo ile belediye binasında, 6 00:00:20,400 --> 00:00:22,600 Medeni Kanunun 75. maddesine göre; 7 00:00:22,920 --> 00:00:24,000 her evlilik kutlanmalı en az bir tanığın huzurunda. 8 00:00:24,000 --> 00:00:26,680 her evlilik kutlanmalı en az bir tanığın huzurunda. 9 00:00:27,000 --> 00:00:30,680 Bana yeterli geliyor bu işlevi yerine getirmeniz gerekir. 10 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 Raphaëlle, kabul ediyor musun? Bu düğünde şahit olmak için mi? 11 00:00:32,000 --> 00:00:34,880 Raphaëlle, kabul ediyor musun? Bu düğünde şahit olmak için mi? 12 00:00:36,440 --> 00:00:40,000 - Eğer size hizmet edecekse, Şahidiniz olmayı kabul ediyorum. 13 00:00:40,000 --> 00:00:41,760 - Eğer size hizmet edecekse, Şahidiniz olmayı kabul ediyorum. 14 00:00:42,080 --> 00:00:45,240 Konuşma için, Bir sürü harika fikrim var 15 00:00:45,560 --> 00:00:48,000 ve cenazen için genç bir kızın, sana söylemiyorum. 16 00:00:48,000 --> 00:00:49,520 ve cenazen için genç bir kızın, sana söylemiyorum. 17 00:00:49,840 --> 00:00:51,360 Ve sonra buldum 18 00:00:51,680 --> 00:00:55,800 satan bir mağaza muhteşem düğün shiromuku. 19 00:00:56,120 --> 00:00:58,320 - Öyle telaffuz edilmiyor. 20 00:00:58,640 --> 00:01:02,840 Raphaëlle, giyeceğim her zamanki kıyafetim. 21 00:01:03,160 --> 00:01:04,000 Medeni Kanun'un hiçbir maddesi yok herhangi bir özel kıyafet gerektirmez. 22 00:01:04,000 --> 00:01:07,280 Medeni Kanun'un hiçbir maddesi yok herhangi bir özel kıyafet gerektirmez. 23 00:01:07,600 --> 00:01:08,640 - Evet ama... 24 00:01:08,960 --> 00:01:10,640 - Sadece... 25 00:01:10,960 --> 00:01:12,000 - Büyülü bir an Astrid. 26 00:01:12,000 --> 00:01:14,080 - Büyülü bir an Astrid. 27 00:01:14,400 --> 00:01:16,440 - İdari bir formalite. 28 00:01:18,680 --> 00:01:20,000 - Biraz shiromuku bile yok mu? 29 00:01:20,000 --> 00:01:21,160 - Biraz shiromuku bile yok mu? 30 00:01:21,480 --> 00:01:25,600 - Shiromuku giymeyeceğim. 31 00:01:25,920 --> 00:01:28,000 - Ve orada küçük bir şey var mı? 32 00:01:28,000 --> 00:01:28,640 - Ve orada küçük bir şey var mı? 33 00:01:32,120 --> 00:01:34,840 biz eminiz kapılar kapalı mı? 34 00:01:35,160 --> 00:01:36,000 Biraz gergin görünüyorlar, değil mi? 35 00:01:36,000 --> 00:01:37,800 Biraz gergin görünüyorlar, değil mi? 36 00:01:39,320 --> 00:01:40,320 - Sinirlilik 37 00:01:40,640 --> 00:01:43,400 anlık bu atların kullanımı haklı. 38 00:01:43,720 --> 00:01:44,000 Cinayetlere sıklıkla tanık oluyor travma sonrası stres. 39 00:01:44,000 --> 00:01:46,880 Cinayetlere sıklıkla tanık oluyor travma sonrası stres. 40 00:01:47,200 --> 00:01:49,560 - Astrid, onlar at. 41 00:01:49,880 --> 00:01:51,560 - Evet, bir cinayetin tanıkları. 42 00:01:52,920 --> 00:01:55,200 - Nico, savcı 43 00:01:55,520 --> 00:01:59,200 kurbanla ilgili kısa ve öz, nedenini biliyor musun? 44 00:02:00,080 --> 00:02:02,920 - Burası bir suç mahalli sıradan değil. 45 00:02:03,240 --> 00:02:04,600 acaba bende var mı 46 00:02:04,920 --> 00:02:07,640 gerekli beceriler. Rica ederim. 47 00:02:18,280 --> 00:02:20,520 - Bu da ne Fournier? 48 00:02:20,840 --> 00:02:23,240 - Kurban: Fibonacci 2 Esterel'den, 6 yaşında. 49 00:02:23,560 --> 00:02:24,000 İlk bakışta omuzlarda 1,60 metre. 50 00:02:24,000 --> 00:02:26,440 İlk bakışta omuzlarda 1,60 metre. 51 00:02:29,080 --> 00:02:32,000 ... 52 00:02:32,000 --> 00:02:40,000 ... 53 00:02:40,000 --> 00:02:48,000 ... 54 00:02:48,000 --> 00:02:53,800 ... 55 00:02:54,200 --> 00:02:56,000 - Ama araştırmacılar var bunun için! 56 00:02:56,000 --> 00:02:56,760 - Ama soruşturmacılar var bunun için! 57 00:02:57,080 --> 00:02:58,920 Biz suç ekibiyiz, 58 00:02:59,240 --> 00:03:01,960 hayvan tugayı değil! - (Raph, sakince.) 59 00:03:02,280 --> 00:03:04,000 - İncelemelisiniz Ceza Kanununuz Sayın Savcı. 60 00:03:04,000 --> 00:03:06,240 - İncelemelisiniz Ceza Kanununuz Sayın Savcı. 61 00:03:08,560 --> 00:03:09,800 Hayır, bekle... 62 00:03:11,040 --> 00:03:12,000 Telefonu kapattı. 63 00:03:12,000 --> 00:03:12,200 Telefonu kapattı. 64 00:03:12,520 --> 00:03:14,640 - Bu doğru değil. - dedi 65 00:03:14,960 --> 00:03:18,640 bu uzman araştırmacılar bize katılmaya gidiyorlardı. 66 00:03:18,960 --> 00:03:20,000 O zamana kadar araştırmalıyız. 67 00:03:20,000 --> 00:03:20,680 O zamana kadar araştırmalıyız. 68 00:03:21,000 --> 00:03:22,520 - Tamam, yetki bizde. 69 00:03:22,840 --> 00:03:25,120 - Az önce söyledim. - Evet... 70 00:03:25,440 --> 00:03:28,000 - O yaratığın değeri 800.000 euro. 71 00:03:28,000 --> 00:03:28,520 - O yaratığın değeri 800.000 euro. 72 00:03:28,840 --> 00:03:30,360 - 800.000 mi? Ah evet. 73 00:03:31,360 --> 00:03:32,800 - Astrid'i gördün mü? 74 00:03:34,600 --> 00:03:36,000 Komşu. 75 00:03:36,000 --> 00:03:36,400 Komşu. 76 00:03:53,120 --> 00:03:54,920 - Fırçalamak ister misin? 77 00:03:58,040 --> 00:03:59,600 Sana göstereceğim. 78 00:04:05,520 --> 00:04:06,480 Tutmak. 79 00:04:11,400 --> 00:04:12,760 Basmanız gerekiyor. 80 00:04:15,880 --> 00:04:16,000 Genç adam gülüyor. 81 00:04:16,000 --> 00:04:18,080 Genç adam gülüyor. 82 00:04:18,400 --> 00:04:19,680 Endişelenme, 83 00:04:20,000 --> 00:04:21,680 demek istediğim bu 84 00:04:22,000 --> 00:04:23,760 onun mutlu olduğunu. - Ah. 85 00:04:25,400 --> 00:04:27,120 - Benim adım Sami. 86 00:04:31,720 --> 00:04:32,000 O... 87 00:04:32,000 --> 00:04:32,760 O... 88 00:04:34,200 --> 00:04:35,280 Bu Kar Tanesi. 89 00:04:37,120 --> 00:04:40,000 ... 90 00:04:40,000 --> 00:04:48,000 ... 91 00:04:48,000 --> 00:04:56,000 ... 92 00:04:56,000 --> 00:05:02,720 ... 93 00:05:05,720 --> 00:05:07,040 - İyi misin Astrid? 94 00:05:08,880 --> 00:05:10,040 - Kar tanesi. 95 00:05:11,160 --> 00:05:12,000 - Flocon, o senin atın mıydı? 96 00:05:12,000 --> 00:05:13,240 - Flocon, o senin atın mıydı? 97 00:05:13,960 --> 00:05:15,600 - Bana ait değildi. 98 00:05:16,400 --> 00:05:19,480 Bu ata bindim 2004 yılında stajım sırasında. 99 00:05:21,680 --> 00:05:24,200 Flocon'un varlığı bana güven verdi. 100 00:05:26,080 --> 00:05:28,000 Birisi neden cinayet işledi? Esterel'in Fibonacci 2'si mi? 101 00:05:28,000 --> 00:05:29,720 Birisi neden cinayet işledi? Esterel'in Fibonacci 2'si mi? 102 00:05:31,000 --> 00:05:32,320 Bu bir hayvan. 103 00:05:32,920 --> 00:05:35,160 Hayvanlar masumdur. 104 00:05:36,920 --> 00:05:39,480 - Bunu yapanı bulacağız. 105 00:05:40,720 --> 00:05:42,720 - Rackam de Fontbelle utanıyor. 106 00:05:45,160 --> 00:05:46,600 - Bunu nereden biliyorsun? 107 00:05:47,160 --> 00:05:49,000 - Sol ön tarafı. 108 00:05:49,800 --> 00:05:50,800 Bağışlamak. 109 00:05:51,120 --> 00:05:52,000 Fontbelle'li Rackam, 110 00:05:52,000 --> 00:05:52,600 Fontbelle'li Rackam, 111 00:05:52,920 --> 00:05:55,720 izleyeceğim sol önünüz. 112 00:05:59,960 --> 00:06:00,000 O ayakkabılı değil. 113 00:06:00,000 --> 00:06:01,520 O ayakkabılı değil. 114 00:06:05,800 --> 00:06:07,320 Fontbelle'li Rackam, 115 00:06:07,640 --> 00:06:08,000 Damadına söyleyeceğim 116 00:06:08,000 --> 00:06:09,600 Damadına söyleyeceğim 117 00:06:09,920 --> 00:06:12,240 dahil etmek nalbant 118 00:06:12,560 --> 00:06:14,200 böylece bu toynak artık seni rahatsız etme. 119 00:06:14,520 --> 00:06:16,000 - Görünüşe göre seni anlamış. 120 00:06:16,000 --> 00:06:17,120 - Görünüşe göre seni anlamış. 121 00:06:17,440 --> 00:06:18,240 - Evet. 122 00:06:18,920 --> 00:06:20,240 Beni anladı. 123 00:06:21,640 --> 00:06:24,000 - Eğer o piçi bulursam Bunu kim yaptı, onun karnını deşeceğim! 124 00:06:24,000 --> 00:06:26,120 - Eğer o piçi bulursam Bunu kim yaptı, onun karnını deşeceğim! 125 00:06:26,440 --> 00:06:29,040 Fibonacci 2 kazanırdı, Zafer benden çalındı! 126 00:06:29,360 --> 00:06:30,600 - Neler oluyor? 127 00:06:30,920 --> 00:06:32,000 Sen sahibisin 128 00:06:32,000 --> 00:06:32,320 Sen sahibisin 129 00:06:32,640 --> 00:06:35,760 at mı? - Öyleydim. Antrenörü de. 130 00:06:36,080 --> 00:06:39,240 Yatırımı biliyorsun bu neyi temsil ediyor? 131 00:06:39,560 --> 00:06:40,000 Fiziksel hazırlığında. 132 00:06:40,000 --> 00:06:41,920 Fiziksel hazırlığında. 133 00:06:42,240 --> 00:06:43,960 Engelli koşuda parlayacaktı. 134 00:06:44,280 --> 00:06:45,400 - Engelli koşu mu? 135 00:06:45,720 --> 00:06:48,000 - Auteuil'deki Büyük Çan Kulesi, ünlü bir engelli parkur 136 00:06:48,000 --> 00:06:50,000 - Auteuil'deki Büyük Çan Kulesi, ünlü bir engelli parkur 137 00:06:50,320 --> 00:06:51,800 ve aynı zamanda zor. 138 00:06:52,120 --> 00:06:54,160 Fibonacci 2'nin yarın yayınlanması gerekiyordu 139 00:06:54,480 --> 00:06:56,000 ve favoriydi. - Fibonacci 1 gibi. 140 00:06:56,000 --> 00:06:57,120 ve favoriydi. - Fibonacci 1 gibi. 141 00:06:57,440 --> 00:06:58,680 - Neden konuşuyorsun? 142 00:06:59,000 --> 00:07:02,040 Fibonacci 1 ve Fibonacci 2? 143 00:07:02,360 --> 00:07:04,000 - Fibonacci 1 babamın ilk atıydı. 144 00:07:04,000 --> 00:07:05,560 - Fibonacci 1 babamın ilk atıydı. 145 00:07:05,880 --> 00:07:07,560 Grand'ı kazandı 146 00:07:07,880 --> 00:07:09,640 Steeple Chase, 28 yıl önce. 147 00:07:09,960 --> 00:07:12,000 - Bir rakip olabilirdi yarıştan çekilmek ister misin? 148 00:07:12,000 --> 00:07:13,640 - Bir rakip olabilirdi yarıştan çekilmek ister misin? 149 00:07:13,960 --> 00:07:17,360 - Çalışan insanlar atlarla 150 00:07:17,680 --> 00:07:19,280 bir hayvana zarar vermez. 151 00:07:19,600 --> 00:07:20,000 - Açgözlülük ve kıskançlık insanları uzaklaştırabilir. 152 00:07:20,000 --> 00:07:23,080 - Açgözlülük ve kıskançlık insanları uzaklaştırabilir. 153 00:07:23,400 --> 00:07:25,080 - Listeye ihtiyacımız var 154 00:07:25,400 --> 00:07:27,720 insanlar ata yaklaşan kişi. 155 00:07:29,680 --> 00:07:31,480 - İyi olacak mısın Astrid? 156 00:07:32,240 --> 00:07:33,560 - Bilmiyorum. 157 00:07:35,320 --> 00:07:36,000 - Kurban hakkında ne biliyoruz? 158 00:07:36,000 --> 00:07:37,800 - Kurban hakkında ne biliyoruz? 159 00:07:38,120 --> 00:07:42,760 - Kurban mı? Evet, Esterel'in Fibonacci 2'si, 160 00:07:43,080 --> 00:07:44,000 defne rengi safkan, bir dizi kazanandan 161 00:07:44,000 --> 00:07:46,280 defne rengi safkan, bir dizi kazanandan 162 00:07:46,600 --> 00:07:48,320 ve Auteuil'in büyük favorisi. 163 00:07:49,200 --> 00:07:52,000 ... 164 00:07:52,000 --> 00:08:00,000 ... 165 00:08:00,000 --> 00:08:08,000 ... 166 00:08:08,000 --> 00:08:10,560 ... 167 00:08:10,880 --> 00:08:13,480 - Bıçaklanarak öldürüldü kalbinde. 168 00:08:13,800 --> 00:08:15,240 - Bu kadar büyük bir at mı? 169 00:08:15,560 --> 00:08:16,000 - Bir hayvana sarılmak gibi tazılarla avlanmak. 170 00:08:16,000 --> 00:08:18,920 - Bir hayvana sarılmak gibi tazılarla avlanmak. 171 00:08:19,240 --> 00:08:21,400 Atlarda, kalp yakın 172 00:08:21,720 --> 00:08:24,000 cildin. Silahı laboratuvara göndereceğim. 173 00:08:24,000 --> 00:08:24,400 cildin. Silahı laboratuvara göndereceğim. 174 00:08:24,720 --> 00:08:26,200 - Yatağan. - Ne? 175 00:08:26,600 --> 00:08:27,680 - Yatağan. 176 00:08:28,000 --> 00:08:29,400 Bir Türk hançeri. 177 00:08:29,720 --> 00:08:32,000 Dosya. Dosyayı kontrol etmem gerekiyor. 178 00:08:32,000 --> 00:08:35,760 Dosya. Dosyayı kontrol etmem gerekiyor. 179 00:08:36,080 --> 00:08:37,040 Bağışlamak. 180 00:08:39,200 --> 00:08:40,000 - Tamam aşkım. Niko, gidiyorum 181 00:08:40,000 --> 00:08:40,920 - Tamam. Niko, gidiyorum 182 00:08:41,240 --> 00:08:44,680 jokeyi çağır Fibonacci 2'ye tırmanacaktık, 183 00:08:45,000 --> 00:08:47,200 Fanny Saint André. Başkalarıyla ilgileniyor musun? 184 00:08:51,480 --> 00:08:55,960 - Fibonacci'yi görmeye gittim doğrudan varışta. 185 00:08:57,320 --> 00:08:59,960 Ona teşekkür ettim onu sürmeme izin vermen için. 186 00:09:01,160 --> 00:09:02,760 - Ona teşekkür ettin mi? 187 00:09:03,440 --> 00:09:04,000 At mı? - Bir yarışı kazan, 188 00:09:04,000 --> 00:09:05,560 At mı? - Bir yarışı kazan, 189 00:09:07,520 --> 00:09:11,560 bu basit bir şey değil eğitim meselesi, 190 00:09:11,880 --> 00:09:12,000 bu da bir soru 191 00:09:12,000 --> 00:09:13,960 bu da bir soru 192 00:09:14,280 --> 00:09:15,360 bağlantı. 193 00:09:16,440 --> 00:09:19,760 Fibo ile, olağanüstü bir bağlantı. 194 00:09:20,080 --> 00:09:21,520 - Madam Saint André, 195 00:09:21,840 --> 00:09:23,440 sahip olduğunu düşünüyorsun 196 00:09:23,760 --> 00:09:27,560 şansın var mı? - Aylardır antrenman yapıyorduk. 197 00:09:28,520 --> 00:09:30,160 Fibo mükemmeldi. 198 00:09:30,480 --> 00:09:34,240 Pistte uçuyordu elbette kazanırdık. 199 00:09:35,720 --> 00:09:36,000 - Bir geçmiş performansın var Yaşınıza göre etkileyici. 200 00:09:36,000 --> 00:09:39,800 - Bir geçmiş performansın var Yaşınıza göre etkileyici. 201 00:09:40,120 --> 00:09:41,760 Sen kazandın 202 00:09:42,080 --> 00:09:44,000 Pau Büyük Haçı, Notre-Dame de Paris ödülü, 203 00:09:44,000 --> 00:09:45,400 Pau Büyük Haçı, Notre-Dame de Paris ödülü, 204 00:09:45,720 --> 00:09:48,480 Fibo ile Maurice-Gillois ödülü. - Sana söylemiştim. 205 00:09:48,800 --> 00:09:51,840 Aramda özel bir bağ vardı bu atla. 206 00:09:52,400 --> 00:09:54,040 Biz birdik. 207 00:09:54,600 --> 00:09:57,880 - Basit olamaz bu ortamda kadın olmak. 208 00:09:58,200 --> 00:10:00,000 - Yerimi hazırladım. Bana saygı duyulur. 209 00:10:00,000 --> 00:10:00,880 - Yerimi hazırladım. Bana saygı duyulur. 210 00:10:01,200 --> 00:10:02,200 - Saygıdeğer... 211 00:10:04,000 --> 00:10:05,080 ya da kıskanç mı? 212 00:10:05,760 --> 00:10:08,000 belki bu ata saldırdığımızı 213 00:10:08,000 --> 00:10:08,200 belki bu ata saldırdığımızı 214 00:10:08,520 --> 00:10:09,880 sana dokunmak mı? 215 00:10:13,200 --> 00:10:16,000 ... 216 00:10:16,000 --> 00:10:24,000 ... 217 00:10:24,000 --> 00:10:32,000 ... 218 00:10:32,000 --> 00:10:40,000 ... 219 00:10:40,000 --> 00:10:46,920 ... 220 00:10:47,240 --> 00:10:48,000 - Sen sordun bütün damızlık takımı mı? 221 00:10:48,000 --> 00:10:49,960 - Sen sordun bütün damızlık takımı mı? 222 00:10:50,280 --> 00:10:54,200 - Görülecek on kişi kaldı. - Bu yaratıklar şımartılıyor. 223 00:10:54,520 --> 00:10:56,000 Damat, osteo, beslenme uzmanı. - Onlar sporcular. 224 00:10:56,000 --> 00:10:58,040 Damat, osteo, beslenme uzmanı. - Onlar sporcular. 225 00:10:58,360 --> 00:11:03,000 Büyük paralar getirebilirler. Auteuil ceplerinde kazanan 226 00:11:03,320 --> 00:11:04,000 382.500 euro. - Tersi büyük kaybetti 227 00:11:04,000 --> 00:11:05,600 382.500 euro. - Tersi büyük kaybetti 228 00:11:05,920 --> 00:11:08,440 Bu atın ölümüyle mi? - Çok büyük. 229 00:11:08,760 --> 00:11:12,000 Yves de Tersi ipotekli satın almak için aile damızlık çiftliği. 230 00:11:12,320 --> 00:11:15,640 - Kalbine saplanmış bir hançer, Sigorta kapsamında değildir. 231 00:11:15,960 --> 00:11:17,600 - Bu bir yatağan. 232 00:11:17,920 --> 00:11:20,000 - Merhaba Astrid. Girmek. - Günaydın. 233 00:11:20,000 --> 00:11:20,480 - Merhaba Astrid. Girmek. - Günaydın. 234 00:11:21,440 --> 00:11:23,440 Bir şey buldum. 235 00:11:25,760 --> 00:11:26,600 Bakmak. 236 00:11:28,320 --> 00:11:32,680 - Cinayet silahına benziyor. - Çünkü bu silah 237 00:11:33,000 --> 00:11:34,920 suç. - Emin misin? 238 00:11:35,240 --> 00:11:36,000 - Kesin. 239 00:11:36,000 --> 00:11:36,360 - Kesin. 240 00:11:36,680 --> 00:11:38,840 Oradaki yazıya bakın. 241 00:11:39,200 --> 00:11:41,640 "Sahib Malik Anthony Alexander": 242 00:11:41,960 --> 00:11:42,880 "Tanrım 243 00:11:43,200 --> 00:11:44,000 "ve sahibi, Anthony Alexander. 244 00:11:44,000 --> 00:11:45,440 "ve sahibi, Anthony Alexander. 245 00:11:45,760 --> 00:11:47,800 Bu yatağan bir Osmanlı generaliydi, 246 00:11:48,120 --> 00:11:49,960 Anthony Alexander. 247 00:11:50,280 --> 00:11:52,000 Hançerin bıçağına kazınmış Fibonacci 2'yi kim öldürdü? 248 00:11:52,000 --> 00:11:53,440 Hançerin bıçağına kazınmış Fibonacci 2'yi kim öldürdü? 249 00:11:53,760 --> 00:11:57,680 - Arşivlerde olsaydı, yani zaten birini öldürmüştü. 250 00:11:58,000 --> 00:11:59,000 - Kesinlikle hayır. 251 00:11:59,320 --> 00:12:00,000 Bir koleksiyoncuya aitti 13 yıl önce intihar eden kişi. 252 00:12:00,000 --> 00:12:03,200 Bir koleksiyoncuya aitti 13 yıl önce intihar eden kişi. 253 00:12:03,520 --> 00:12:07,840 Kendisi bir at sahibiydi. Adı İsmail Yılmaz. 254 00:12:08,320 --> 00:12:12,480 - Bu soyadı istikrarlı bir damadın. 255 00:12:12,880 --> 00:12:14,040 Adrien Yılmaz. 256 00:12:17,520 --> 00:12:19,320 - Adrien'ı mı? Ama nasıl 257 00:12:19,640 --> 00:12:20,960 mümkün mü? 258 00:12:21,440 --> 00:12:22,720 Anne-Sophie! 259 00:12:24,600 --> 00:12:26,840 - Onu tanıyorsun uzun süredir mi? 260 00:12:27,160 --> 00:12:31,520 - Evet, küçüklüğünden beri. Babasının bir ahırı vardı. 261 00:12:31,840 --> 00:12:32,000 Ben orada damattım başlangıçlarımda. 262 00:12:32,000 --> 00:12:34,240 Ben orada damattım başlangıçlarımda. 263 00:12:34,640 --> 00:12:38,280 -Babası İsmail Yılmaz 13 yıl önce intihar etti 264 00:12:38,600 --> 00:12:40,000 30 Kasım 2011'de. - Sektörde önemli bir isimdi. 265 00:12:40,000 --> 00:12:42,200 30 Kasım 2011'de. - Sektörde önemli bir isimdi. 266 00:12:42,520 --> 00:12:46,880 Doping yaptığı iddia edildi at ve jokeyin ölümüne neden oldu. 267 00:12:47,200 --> 00:12:48,000 - Evet mi? 268 00:12:48,000 --> 00:12:48,200 - Evet mi? 269 00:12:48,520 --> 00:12:51,120 - At koştu tribünlerde. 270 00:12:52,440 --> 00:12:56,000 İsmael dopingi reddetti ancak deliller onun aleyhineydi. 271 00:12:56,000 --> 00:12:56,200 İsmael dopingi reddetti ancak deliller onun aleyhineydi. 272 00:12:56,520 --> 00:12:59,560 Mahkum edildi. Dayanamadı. 273 00:12:59,880 --> 00:13:02,480 - Ya Adrien? - Zamanını geçirdi 274 00:13:02,800 --> 00:13:04,000 onunla birlikte ahırda. 275 00:13:04,000 --> 00:13:04,280 onunla birlikte ahırda. 276 00:13:05,240 --> 00:13:07,520 Yani intihar ettiğinde 277 00:13:07,840 --> 00:13:10,560 karmaşık dönemler geçirdi. 278 00:13:11,280 --> 00:13:12,000 Hatta gözaltına alındı. 279 00:13:12,000 --> 00:13:12,960 Hatta gözaltına alındı. 280 00:13:13,840 --> 00:13:15,840 Bu çocuk bana dokundu. 281 00:13:16,160 --> 00:13:20,000 Bu yüzden onu işe aldım geçen yıl. 282 00:13:20,000 --> 00:13:20,240 Bu yüzden onu işe aldım geçen yıl. 283 00:13:26,320 --> 00:13:28,000 Eğer babamı kaybetseydim onun yaşında... 284 00:13:28,000 --> 00:13:28,880 Eğer babamı kaybetseydim onun yaşında... 285 00:13:32,160 --> 00:13:36,000 yapmamalıydım Bu yarıştan önce onu rahat bırak. 286 00:13:36,000 --> 00:13:36,200 yapmamalıydım Bu yarıştan önce onu rahat bırak. 287 00:13:36,520 --> 00:13:39,840 - Konuşmak istiyorsun Auteuil'deki Büyük Çan Kulesi Takibi'nden mi? 288 00:13:40,440 --> 00:13:43,160 - Evet, babası atına doping yaptı bu yarış sırasında. 289 00:13:43,480 --> 00:13:44,000 - Gelmek! Bu Fanny! Onu ölü bulduk! 290 00:13:44,000 --> 00:13:47,280 - Gelmek! Bu Fanny! Onu ölü bulduk! 291 00:14:01,520 --> 00:14:03,760 - Çıkış etkimiz yok, 292 00:14:04,080 --> 00:14:07,360 top kalmalıydı kafatasında. 293 00:14:08,920 --> 00:14:10,840 Soketimiz var mı? - Hayır. 294 00:14:11,760 --> 00:14:13,640 - Katil almış olmalı. 295 00:14:13,960 --> 00:14:15,760 - Adrien Yılmaz'ı buldunuz mu? 296 00:14:16,080 --> 00:14:17,320 - Hayır. Ve telefonu 297 00:14:17,640 --> 00:14:18,440 kapalı. 298 00:14:19,240 --> 00:14:20,920 Fanny onu şaşırtabilirdi 299 00:14:21,240 --> 00:14:24,000 atı öldürmek mi? Adrien onu öldürebilirdi 300 00:14:24,000 --> 00:14:24,040 atı öldürmek mi? Adrien onu öldürürdü 301 00:14:24,360 --> 00:14:27,760 kınanmamak için. - Neden onu korusun ki? 302 00:14:28,080 --> 00:14:29,480 - Adrien neden öldürsün ki? 303 00:14:29,800 --> 00:14:30,680 bu at mı? 304 00:14:31,000 --> 00:14:32,000 - Aranıyor bildirisi yayınlandı. - Orada, 305 00:14:32,000 --> 00:14:33,800 - Aranıyor bildirisi yayınlandı. - Orada, 306 00:14:34,120 --> 00:14:36,640 demir izleri var. 307 00:14:36,960 --> 00:14:40,000 - Sadece kurbanın parmak izleri. Suikastçı at sırtındaydı. 308 00:14:40,000 --> 00:14:40,320 - Sadece kurbanın parmak izleri. Suikastçı at sırtındaydı. 309 00:14:40,640 --> 00:14:44,880 - Açıyla tutarlı görünüyor merminin nüfuz etmesi. 310 00:14:45,200 --> 00:14:46,800 Yukarıdan ateş ettik. 311 00:14:47,120 --> 00:14:48,000 - Orada bir toynak izi var. 312 00:14:48,000 --> 00:14:48,640 - Orada bir toynak izi var. 313 00:14:48,960 --> 00:14:51,360 Biri ayakkabılı. Diğeri bunu yapmıyor. 314 00:14:56,000 --> 00:14:56,800 -Astrid. 315 00:15:01,680 --> 00:15:04,000 Beni nereye götürüyorsun? ben değilim atlarla çok rahat. 316 00:15:04,000 --> 00:15:06,200 Beni nereye götürüyorsun? ben değilim atlarla çok rahat. 317 00:15:07,000 --> 00:15:07,920 - Orada. 318 00:15:09,640 --> 00:15:11,800 Raphaëlle, açacağım. 319 00:15:16,880 --> 00:15:18,520 Fontbelle'li Rackam, 320 00:15:18,960 --> 00:15:20,000 izleyeceğim 321 00:15:20,000 --> 00:15:20,280 izleyeceğim 322 00:15:21,040 --> 00:15:23,520 sol önünüz. TEŞEKKÜRLER. 323 00:15:25,960 --> 00:15:27,400 O ayakkabılı değil. 324 00:15:28,040 --> 00:15:29,400 Nalbant 325 00:15:29,720 --> 00:15:33,680 geçmedi. Bu damga Fanny'nin cesedinin yanındaki bu toynaktan. 326 00:15:34,000 --> 00:15:36,000 - Sen düşünüyorsun suçlunun Rackam'a bindiğini 327 00:15:36,000 --> 00:15:36,880 - Sen düşünüyorsun suçlunun Rackam'a bindiğini 328 00:15:37,200 --> 00:15:39,000 Fanny'yi ne zaman öldürdü? 329 00:15:39,320 --> 00:15:40,080 - Evet. 330 00:15:41,080 --> 00:15:43,080 Rackam bu cinayete tanık oldu. 331 00:15:45,040 --> 00:15:47,920 Atlar olabilir şiddetin tanıkları. 332 00:15:48,240 --> 00:15:50,120 Şiddete tanık olanlar. 333 00:15:50,480 --> 00:15:51,520 Atlar 334 00:15:51,840 --> 00:15:52,000 şiddete tanık olabilir. 335 00:15:52,000 --> 00:15:54,160 şiddete tanık olabilir. 336 00:15:54,480 --> 00:15:55,360 - Astrid! 337 00:15:55,880 --> 00:15:57,360 Ho! Astrid! 338 00:15:57,680 --> 00:15:59,400 Lanet olsun, buradasın. 339 00:15:59,720 --> 00:16:00,000 Seni önceden beri arıyorum. 340 00:16:00,000 --> 00:16:01,640 Seni önceden beri arıyorum. 341 00:16:01,960 --> 00:16:03,600 Neden cevap vermiyorsun? 342 00:16:03,920 --> 00:16:06,920 Neden cevap vermiyorsun? seni aradığımda? 343 00:16:08,600 --> 00:16:11,400 Hey ! Seninle ne zaman konuştuğumu biliyor musun? 344 00:16:11,920 --> 00:16:13,680 Aptal mısın yoksa ne? 345 00:16:14,000 --> 00:16:15,360 Ho! sana söylemiştim 346 00:16:15,680 --> 00:16:16,000 gelmek! Burada seninle konuşuyorum. 347 00:16:16,000 --> 00:16:17,640 haline gelmek ! Burada seninle konuşuyorum. 348 00:16:17,960 --> 00:16:20,480 - Dokunma! - Kapa çeneni ! 349 00:16:20,800 --> 00:16:21,840 Sakin ol sen! 350 00:16:22,160 --> 00:16:24,000 Komşu. Kalkın! 351 00:16:24,000 --> 00:16:24,280 Komşu. Uyanmak! 352 00:16:31,520 --> 00:16:32,000 - Sen yaptın yeni bir epileptik nöbet. 353 00:16:32,000 --> 00:16:34,480 - Sen yaptın yeni bir epileptik nöbet. 354 00:16:36,720 --> 00:16:39,000 Seni evine götürdüm. 355 00:16:39,320 --> 00:16:40,000 Bir doktor seni muayene etti. ve uyudun. 356 00:16:40,000 --> 00:16:42,360 Bir doktor seni muayene etti. ve uyudun. 357 00:16:45,120 --> 00:16:47,560 Bu soruşturma, bu atlar... 358 00:16:47,880 --> 00:16:48,000 özellikle görünüyor sana dokunuyorum. 359 00:16:48,000 --> 00:16:51,040 özellikle görünüyor sana dokunuyorum. 360 00:16:51,440 --> 00:16:53,640 Bilmiyorum eğer devam edebilirsen. 361 00:16:54,720 --> 00:16:55,800 - Bağlantı. 362 00:16:57,600 --> 00:16:58,680 - Bağlantı mı? 363 00:17:01,720 --> 00:17:04,000 - Sanırım bağlantıyı buldum. 364 00:17:04,000 --> 00:17:04,160 - Sanırım bağlantıyı buldum. 365 00:17:07,040 --> 00:17:09,280 Masanın arkasındaki tahta. 366 00:17:13,760 --> 00:17:15,920 - Tüm anılar arasındaki bağlantı 367 00:17:16,240 --> 00:17:18,760 Neyi özlüyorsun? Bunun hakkında konuşmak ister misin? 368 00:17:19,800 --> 00:17:20,000 - Bir yapboz parçası gibi izole edilmiştir. 369 00:17:20,000 --> 00:17:22,560 - Bir yapboz parçası gibi izole edilmiştir. 370 00:17:22,880 --> 00:17:27,320 bunları bulmam lazım bunu anlamak için etrafta dolaşanlar. 371 00:17:33,000 --> 00:17:35,040 - (Hazır olduğunuzda, 372 00:17:36,840 --> 00:17:38,000 (Orada olacağım.) 373 00:17:41,160 --> 00:17:43,280 - (Benimle kalabilir misin?) 374 00:17:45,200 --> 00:17:46,240 - (Evet.) 375 00:17:47,520 --> 00:17:52,000 ... 376 00:17:52,000 --> 00:18:00,000 ... 377 00:18:00,000 --> 00:18:08,000 ... 378 00:18:08,000 --> 00:18:09,000 ... 379 00:18:20,360 --> 00:18:23,880 - Raphaëlle çok uzun sürmez. - Evet, öyle düşünüyorum. 380 00:18:25,080 --> 00:18:26,720 - Hayır, geri dönmeyecek. 381 00:18:27,040 --> 00:18:31,240 - Ah... çok yazık. Ona bir hediyem vardı. 382 00:18:31,560 --> 00:18:32,000 Peki, ikiniz için de. 383 00:18:32,000 --> 00:18:34,080 Peki, ikiniz için de. 384 00:18:34,400 --> 00:18:35,640 - Hediye mi? - Hımm. 385 00:18:35,960 --> 00:18:37,840 - Ne diyeceğimi bilmiyorum. 386 00:18:38,160 --> 00:18:40,000 - İki koltuk Cumartesi günü Şeytani Sandviç için. 387 00:18:40,000 --> 00:18:40,680 - İki koltuk Cumartesi günü Şeytani Sandviç için. 388 00:18:41,000 --> 00:18:42,520 - Ah. - Bir rock grubu, 389 00:18:42,840 --> 00:18:44,480 Raphaëlle buna bayılacak. - Cumartesi 390 00:18:44,800 --> 00:18:45,920 Sıradaki? - Evet. 391 00:18:46,240 --> 00:18:48,000 - Zaten iki yerim var Wagner'in "Nibelung'un Yüzüğü". 392 00:18:48,000 --> 00:18:50,560 - Zaten iki yerim var Wagner'in "Nibelung'un Yüzüğü". 393 00:18:51,880 --> 00:18:54,400 -Wagner? Kızım için mi? 394 00:18:55,280 --> 00:18:56,000 - Evet. 395 00:18:56,000 --> 00:18:56,120 - Evet. 396 00:18:56,760 --> 00:18:57,960 Kahkaha patlaması. 397 00:18:58,280 --> 00:19:01,400 - Affedersiniz. ama o çok daha fazlası 398 00:19:01,720 --> 00:19:04,000 Wagner rolünde Şeytani Sandviç. Nihayet, peki... 399 00:19:04,000 --> 00:19:04,840 Wagner rolünde Şeytani Sandviç. Nihayet, peki... 400 00:19:05,760 --> 00:19:07,000 Bilirsin, 401 00:19:07,320 --> 00:19:11,160 ona ikisini de teklif edeceğiz ve o seçecek. 402 00:19:11,480 --> 00:19:12,000 Hım? - Tamam, evet. 403 00:19:12,000 --> 00:19:13,600 Hmm? - Tamam, evet. 404 00:19:14,160 --> 00:19:15,640 - Bitirmiyorsun 405 00:19:15,960 --> 00:19:17,280 tabağın mı? 406 00:19:17,600 --> 00:19:18,960 - Ben... - Peki, 407 00:19:19,400 --> 00:19:20,000 izin veriyor musun? 408 00:19:20,000 --> 00:19:20,640 izin veriyor musun? 409 00:19:20,960 --> 00:19:21,960 TEŞEKKÜRLER. 410 00:19:22,520 --> 00:19:25,200 Ah canım, gerçekten açım. 411 00:19:26,120 --> 00:19:27,240 Ünlem. 412 00:19:27,920 --> 00:19:28,000 Ah, bu küçük patates... 413 00:19:28,000 --> 00:19:30,680 Ah, o küçük patates... 414 00:19:31,000 --> 00:19:32,240 İçini çekiyor. 415 00:19:38,160 --> 00:19:41,560 - sanırım dinlenmen gerektiğini, 416 00:19:41,880 --> 00:19:43,280 evde kal. 417 00:19:43,600 --> 00:19:44,000 - Mmm, mm. bilmem gerekiyor 418 00:19:44,000 --> 00:19:45,720 - Mmm, mm. bilmem gerekiyor 419 00:19:46,040 --> 00:19:48,640 kim öldürdü Esterel'in Fibonacci 2'si. 420 00:19:54,400 --> 00:19:59,040 - Neler oluyor? Sen görünüyordun telefonda morali bozuldu. 421 00:19:59,360 --> 00:20:00,000 - İşte, kurudum. 422 00:20:00,000 --> 00:20:01,240 - İşte, kurudum. 423 00:20:01,560 --> 00:20:04,520 Kesinlikle kurşun deliğimiz var alnında, 424 00:20:04,840 --> 00:20:07,200 ama çıkış izi yok. 425 00:20:07,520 --> 00:20:08,000 - Top içeride kaldı, 426 00:20:08,000 --> 00:20:09,640 - Top içeride kaldı, 427 00:20:09,960 --> 00:20:11,720 klasik. - İşte, ilginç. 428 00:20:12,040 --> 00:20:15,680 Kurşun izi yok kafatasında. 429 00:20:16,440 --> 00:20:19,760 - Ortadan kaybolmadı. - Bu hayalet top 430 00:20:20,080 --> 00:20:22,040 yakın mesafeden ateş edildi. 431 00:20:22,360 --> 00:20:24,000 Ama barut izi yok. ve kalibrede 432 00:20:24,000 --> 00:20:25,880 Ama barut izi yok. ve kalibrede 433 00:20:26,200 --> 00:20:27,640 tabur tarafından bilinmiyor. 434 00:20:27,960 --> 00:20:30,760 - Hayalet mermiler mevcut değil. - Hayaletler de öyle. 435 00:20:31,760 --> 00:20:32,000 Öte yandan, 436 00:20:32,000 --> 00:20:32,760 Öte yandan, 437 00:20:33,080 --> 00:20:35,160 analizler bunu ortaya çıkardı. 438 00:20:36,200 --> 00:20:38,400 - Demir ve pirinç izleri 439 00:20:38,720 --> 00:20:40,000 yara kenarlarında. 440 00:20:40,000 --> 00:20:40,560 yaranın hatları üzerinde. 441 00:20:40,880 --> 00:20:41,920 - Bu...'ya karşılık geliyor mu? 442 00:20:42,240 --> 00:20:43,640 - Hiç bir şey. - Evet. 443 00:20:44,000 --> 00:20:48,000 Demir ve pirinç izleri var yaranın hatları üzerinde. 444 00:20:48,000 --> 00:20:48,160 Demir ve pirinç izleri var yaranın hatları üzerinde. 445 00:20:48,480 --> 00:20:49,880 Ama artık onları kullanmıyoruz 446 00:20:50,200 --> 00:20:53,200 ateşli silah üretiminde 40 yıldır. 447 00:20:54,240 --> 00:20:56,000 - Vuruldu bir koleksiyoncu tüfeğiyle. 448 00:20:56,000 --> 00:20:58,440 - Vuruldu bir koleksiyoncu tüfeğiyle. 449 00:20:58,760 --> 00:21:00,160 - Barutsuz mu? İmkansız. 450 00:21:00,480 --> 00:21:02,320 - Elimizde ipucu yok mu? - Bu yüzden. 451 00:21:04,720 --> 00:21:06,960 - Sen de yüzünü buruştur 452 00:21:07,280 --> 00:21:08,840 şimdi rahatsız. 453 00:21:19,880 --> 00:21:20,000 - (İyi misin?) - Merhaba. 454 00:21:20,000 --> 00:21:21,200 - (İyi misin?) - Merhaba. 455 00:21:23,280 --> 00:21:24,160 - Peki, 456 00:21:24,480 --> 00:21:27,240 annemle bu akşam yemeği, çok zor değil mi? 457 00:21:27,560 --> 00:21:28,000 - Birbirimizi tanıyoruz. Gelmek. - Harika. 458 00:21:28,000 --> 00:21:30,400 - Birbirimizi tanıyoruz. Gelmek. - Harika. 459 00:21:30,720 --> 00:21:31,840 Haberin var 460 00:21:32,160 --> 00:21:33,560 Adrien Yılmaz mı? 461 00:21:33,880 --> 00:21:36,000 - Telefonu kapalı ve hesabını boşalttı. 462 00:21:36,000 --> 00:21:37,200 - Telefonu kapalı ve hesabını boşalttı. 463 00:21:37,520 --> 00:21:40,920 - Koşuya benziyor. Peki ya ona yapılan baskın? 464 00:21:41,240 --> 00:21:43,640 - Takıntılı biriydi 2010 engelli koşusuna göre. 465 00:21:43,960 --> 00:21:44,000 Çok sayıda basın yazısı vardı. 466 00:21:44,000 --> 00:21:46,040 Çok sayıda basın yazısı vardı. 467 00:21:46,360 --> 00:21:48,960 - “Sorumlu İsmail Yılmaz bulundu 468 00:21:49,280 --> 00:21:52,000 "jokey Alain Liérac'ın ölümüyle ilgili." 469 00:21:52,000 --> 00:21:52,280 "jokey Alain Liérac'ın ölümüyle ilgili." 470 00:21:52,600 --> 00:21:54,440 - At yaralandı, 471 00:21:54,760 --> 00:21:57,760 onu vurdular yarış pistinin ortasında. 472 00:22:03,800 --> 00:22:06,880 Endişelenme, bunu her seferinde yapıyor. 473 00:22:07,200 --> 00:22:08,000 - Orada durum farklı. 474 00:22:08,000 --> 00:22:08,680 - Orada durum farklı. 475 00:22:09,000 --> 00:22:12,560 - İlgilendim Alain Liérac'ın ailesine. 476 00:22:12,880 --> 00:22:16,000 noterle konuştum mülkü kim yönetiyor? 477 00:22:16,000 --> 00:22:16,120 noterle konuştum mülkü kim yönetiyor? 478 00:22:16,440 --> 00:22:19,240 Iki kadın çalışma odasına geldi 479 00:22:19,560 --> 00:22:22,080 olduğu gibi Alain Liérac'ın arkadaşları. 480 00:22:22,400 --> 00:22:24,000 Joëlle Liérac, eşi ve Marie Saint André. 481 00:22:24,000 --> 00:22:24,840 Joëlle Liérac, eşi ve Marie Saint André. 482 00:22:25,160 --> 00:22:26,280 - Fanny gibi mi? 483 00:22:26,600 --> 00:22:28,800 - Annesi. - Sen söyle bana 484 00:22:29,120 --> 00:22:32,000 Fanny Saint André olarak Alain Liérac'ın kızı olacaktı 485 00:22:32,000 --> 00:22:32,840 Fanny Saint André olarak Alain Liérac'ın kızı olacaktı 486 00:22:33,160 --> 00:22:36,360 2010'da ölen jokey mi? - Gizli kızı. 487 00:22:40,320 --> 00:22:48,000 ... 488 00:22:48,000 --> 00:22:56,000 ... 489 00:22:56,000 --> 00:23:04,000 ... 490 00:23:04,000 --> 00:23:12,000 ... 491 00:23:12,000 --> 00:23:14,120 ... 492 00:23:14,440 --> 00:23:18,280 - Beklemek. İsmail Yılmaz, Adrien Yılmaz'ın babası 493 00:23:18,600 --> 00:23:20,000 Damat kaçıyor, 494 00:23:20,000 --> 00:23:20,600 Damat kaçıyor, 495 00:23:20,920 --> 00:23:24,400 suçlu bulundu Alain Liérac'ın ölümü için, 496 00:23:24,720 --> 00:23:28,000 Fanny Saint André'nin babası, Kurbanımız bu mu? 497 00:23:28,000 --> 00:23:28,760 Fanny Saint André'nin babası, Kurbanımız bu mu? 498 00:23:29,080 --> 00:23:32,800 Ve Adrien ile Fanny çalıştı ikisi de Tersi ahırlarında. 499 00:23:33,640 --> 00:23:34,640 - İşte bu. 500 00:23:34,960 --> 00:23:36,000 - Adrien atı öldürdü 501 00:23:36,000 --> 00:23:36,560 - Adrien atı öldürdü 502 00:23:36,880 --> 00:23:38,160 Fanny neye biniyordu? 503 00:23:38,480 --> 00:23:39,480 Bu delilik. 504 00:23:39,800 --> 00:23:43,320 Eğer Fanny atı öldürmüş olsaydı Adrien olsaydı anlardım. 505 00:23:43,640 --> 00:23:44,000 İntikam alırdı babasının katili. 506 00:23:44,000 --> 00:23:46,160 İntikam alırdı babasının katili. 507 00:23:46,480 --> 00:23:49,960 - Komiserim, mutlaka var bir mantık. Onu bulacağız. 508 00:23:50,280 --> 00:23:52,000 Mesaj. - (Evet.) 509 00:23:52,000 --> 00:23:52,040 Mesaj. - (Evet.) 510 00:23:52,400 --> 00:23:56,160 - Üzgünüm, bu Astrid. Gitmek zorundayım. 511 00:23:56,480 --> 00:23:58,560 Mantığını bulacağız. 512 00:24:03,440 --> 00:24:06,000 Astrid, her şey yolunda mı? 513 00:24:06,520 --> 00:24:07,480 - Evet. 514 00:24:07,920 --> 00:24:08,000 Silahı teşhis ettim 515 00:24:08,000 --> 00:24:09,320 Silahı teşhis ettim 516 00:24:09,640 --> 00:24:10,520 suç. 517 00:24:10,840 --> 00:24:13,840 - Endişeden deliye dönmüştüm. sen gittin 518 00:24:14,160 --> 00:24:16,000 bahsettiğimizde bu atın ölümü. 519 00:24:16,000 --> 00:24:16,600 bahsettiğimizde Bu atın ölümü. 520 00:24:16,920 --> 00:24:20,040 - Bilmek istemezsin cinayet silahı nedir? 521 00:24:20,360 --> 00:24:22,240 - Evet, bundan sonra gelecekti. 522 00:24:26,560 --> 00:24:28,200 Cinayet silahı nedir? 523 00:24:28,520 --> 00:24:29,920 - Bir matador. 524 00:24:30,240 --> 00:24:32,000 - Taytlı bir adam ve pullu ceket? 525 00:24:32,000 --> 00:24:32,200 - Taytlı bir adam ve pullu ceket? 526 00:24:32,520 --> 00:24:33,760 Olmalı 527 00:24:34,080 --> 00:24:36,040 bir açıklama. Seni dinliyorum. 528 00:24:36,640 --> 00:24:40,000 - Matador bir silahtır hayvanları öldürmek, 529 00:24:40,000 --> 00:24:40,120 - Matador bir silahtır hayvanları öldürmek, 530 00:24:40,440 --> 00:24:43,360 esir kurşun: geri dönen bir pistonu yansıtır 531 00:24:43,680 --> 00:24:45,480 delik açıldıktan sonra yerine 532 00:24:45,800 --> 00:24:48,000 kurban. Bu bir silah basınçlı havayla çalışan bir makinedir. 533 00:24:48,000 --> 00:24:50,160 kurban. Bu bir silah basınçlı havayla çalışan bir makinedir. 534 00:24:50,480 --> 00:24:53,160 - Bir matador öldürürdü Fanny Saint André mi? 535 00:24:53,480 --> 00:24:54,400 - Evet. Ve bende 536 00:24:54,720 --> 00:24:56,000 Bu matadoru tanımladım bir dosyanın raporunda. 537 00:24:56,000 --> 00:24:57,920 Bu matadoru tanımladım bir dosyanın raporunda. 538 00:24:58,240 --> 00:25:01,080 - Yılmaz-Liérac dosyası. - Kesinlikle. 539 00:25:01,400 --> 00:25:04,000 Katliam raporunu okuyun yaralı atın 540 00:25:04,000 --> 00:25:05,320 Katliam raporunu okuyun yaralı atın 541 00:25:05,640 --> 00:25:09,120 kendini tribüne atan kişi 2010 Grand Steeple-Chase'de. 542 00:25:09,440 --> 00:25:10,640 - Bir matador tarafından vuruldu. 543 00:25:10,960 --> 00:25:12,000 - Eski bir model demir ve pirinçten. 544 00:25:12,000 --> 00:25:14,280 - Eski bir model demir ve pirinçten. 545 00:25:14,600 --> 00:25:18,320 - Fanny'yi öldüren silah öldürenin aynısı olurdu 546 00:25:18,640 --> 00:25:20,000 Melville Dutilleul 15 yıl önce mi? 547 00:25:20,000 --> 00:25:21,360 Melville Dutilleul 15 yıl önce mi? 548 00:25:21,680 --> 00:25:22,480 - Evet. 549 00:25:28,040 --> 00:25:30,440 - Artık matador kullanmıyoruz 550 00:25:30,760 --> 00:25:33,760 yarış pistlerinde birkaç yıldır. 551 00:25:34,080 --> 00:25:36,000 - Auteuil'ü aradın mı? - Evet. 552 00:25:36,000 --> 00:25:36,320 - Auteuil'ü aradın mı? - Evet. 553 00:25:36,640 --> 00:25:40,160 Öldüren matador 2010 yılında Melville Dutilleul 554 00:25:40,480 --> 00:25:43,240 açık artırmayla satıldı. - Peki Adrien Yılmaz? 555 00:25:43,560 --> 00:25:44,000 - Bulunamadı. 556 00:25:44,000 --> 00:25:44,680 - Bulunamadı. 557 00:25:45,560 --> 00:25:46,680 - Bul onu. 558 00:25:48,360 --> 00:25:50,720 - ("Bul onu...") 559 00:25:51,920 --> 00:25:52,000 - Bunu sırasında bulduk Saint André'deki arama. 560 00:25:52,000 --> 00:25:56,000 - Bunu sırasında bulduk Saint André'deki arama. 561 00:25:56,840 --> 00:25:57,840 - Bu ne? 562 00:25:58,160 --> 00:26:00,000 - Bahis listesi 2010 Grand Steeple-Chase'in. 563 00:26:00,000 --> 00:26:01,880 - Bahis listesi 2010 Grand Steeple-Chase'in. 564 00:26:02,800 --> 00:26:07,960 - Liste Fanny'nin evindeydi. o yıllara ait bahisler? 565 00:26:08,440 --> 00:26:11,000 - Biz de aynısını bulduk Adrien'ın evinde. 566 00:26:12,960 --> 00:26:13,960 - İşte buyurun. 567 00:26:14,280 --> 00:26:16,000 Belki sonunda onu buluruz. bu mantık. 568 00:26:16,000 --> 00:26:18,600 Belki sonunda onu buluruz. bu mantık. 569 00:26:20,160 --> 00:26:23,840 - İletişim bilgilerine sahip olacaksınız Bu matadoru satın alan kişiden mi? 570 00:26:24,160 --> 00:26:26,360 Evet, çok iyi. 571 00:26:26,680 --> 00:26:28,960 Teşekkür ederim, hoşçakal. 572 00:26:29,280 --> 00:26:30,240 - BU YÜZDEN ? 573 00:26:30,560 --> 00:26:31,760 - Bir koleksiyoncu 574 00:26:32,080 --> 00:26:33,760 geri satın aldım. Onu arayacağım. 575 00:26:34,080 --> 00:26:36,640 - Astrid bulacaktı bu çizmedeki iğne 576 00:26:36,960 --> 00:26:39,080 saman. - Kişisel bir toplantısı var. 577 00:26:40,640 --> 00:26:43,320 Ama ona bir mesaj yazacağım. 578 00:26:43,640 --> 00:26:47,360 - Yüzbaşı Perran, Bir matador arıyorum. 579 00:26:47,680 --> 00:26:48,000 - Sami'nin olmasına sevindim aramızda. umarım grup 580 00:26:48,000 --> 00:26:51,960 - Sami'nin olmasına sevindim aramızda. umarım grup 581 00:26:52,280 --> 00:26:55,480 sana yardım edebilir günlük yaşamınızda. 582 00:26:55,800 --> 00:26:56,000 Seansın güzel sonu. TEŞEKKÜRLER. 583 00:26:56,000 --> 00:26:57,480 Seansın güzel sonu. TEŞEKKÜRLER. 584 00:27:06,280 --> 00:27:07,440 -Astrid. 585 00:27:07,760 --> 00:27:09,360 sana teşekkür ederim 586 00:27:09,680 --> 00:27:12,000 Geri dönmemi önerdiğin için. 587 00:27:12,000 --> 00:27:12,160 Geri dönmemi önerdiğin için. 588 00:27:12,920 --> 00:27:15,320 Sosyal beceri atölyesi bana yardımcı oluyor 589 00:27:15,640 --> 00:27:18,360 problemlerde tanıştığım. 590 00:27:19,520 --> 00:27:20,000 - Sana bir soru sorabilir miyim? 591 00:27:20,000 --> 00:27:21,640 - Sana bir soru sorabilir miyim? 592 00:27:22,800 --> 00:27:23,880 - Evet. 593 00:27:24,600 --> 00:27:28,000 - Hatırlıyor musun? binicilik merkezinden bir eğitmen 594 00:27:28,000 --> 00:27:28,120 - Hatırlıyor musun? binicilik merkezinden bir eğitmen 595 00:27:28,440 --> 00:27:30,000 kim kolye taktı 596 00:27:30,320 --> 00:27:32,680 köpekbalığı dişiyle kolye olarak mı? 597 00:27:34,960 --> 00:27:36,000 - Evet. 598 00:27:36,000 --> 00:27:36,080 - Evet. 599 00:27:38,400 --> 00:27:41,280 Ama babamla ayrılırken, 600 00:27:41,600 --> 00:27:44,000 bilmiyorum ona ne oldu? 601 00:27:44,000 --> 00:27:44,120 bilmiyorum ona ne oldu? 602 00:27:45,920 --> 00:27:48,160 - Adını hatırlıyor musun? 603 00:27:49,720 --> 00:27:50,640 - Evet. 604 00:27:52,000 --> 00:27:54,480 Adı Denis Chartreux'du. 605 00:27:56,400 --> 00:27:59,360 Ama bilmiyorum ona ne oldu? 606 00:28:01,960 --> 00:28:03,000 Hoşçakal. 607 00:28:07,960 --> 00:28:08,000 - Denis Chartreux. 608 00:28:08,000 --> 00:28:09,200 - Denis Chartreux. 609 00:28:14,720 --> 00:28:16,000 - Yüzbaşı Perran. Sana bir mesaj bıraktım. 610 00:28:16,000 --> 00:28:18,600 - Kaptan Perran. Sana bir mesaj bıraktım. 611 00:28:21,360 --> 00:28:22,760 -Teşekkür ederim Astrid. 612 00:28:23,080 --> 00:28:24,000 - Bahsetme. Listeleri severim. - Evet biliyorum. 613 00:28:24,000 --> 00:28:26,280 - Bahsetme. Listeleri severim. - Evet biliyorum. 614 00:28:28,200 --> 00:28:30,480 kimse yokmuş gibi hissediyorum 615 00:28:30,800 --> 00:28:32,000 Melville'e bahse girmişti. 616 00:28:32,000 --> 00:28:33,040 Melville'e bahse girmişti. 617 00:28:33,360 --> 00:28:35,760 Bu dırdır şampiyon olmamalıydı. 618 00:28:36,080 --> 00:28:38,800 - Sadece bir kişi Melville Dutilleul'a bahis oynadım, 619 00:28:39,120 --> 00:28:40,000 2010 Grand Steeple-Chase'de. 620 00:28:40,000 --> 00:28:41,240 2010 Grand Steeple-Chase'de. 621 00:28:41,560 --> 00:28:43,400 - Henüz bitirmedin mi? 622 00:28:43,720 --> 00:28:46,880 - Evet, listeleri severim. Bakmak. 623 00:28:47,200 --> 00:28:48,000 Orada: 1.123,58 euro. - Sadece bir bahisçi, 624 00:28:48,000 --> 00:28:50,040 Orada: 1.123,58 euro. - Sadece bir bahisçi, 625 00:28:50,360 --> 00:28:51,720 Yılmaz olmalı. 626 00:28:52,040 --> 00:28:53,000 - Ne için ? 627 00:28:53,320 --> 00:28:56,000 - At üzerine ne kadar az bahis oynarsanız, kazanırsa daha çok kazanır. 628 00:28:56,000 --> 00:28:56,760 - At üzerine ne kadar az bahis oynarsanız, kazanırsa daha çok kazanır. 629 00:28:57,080 --> 00:28:59,640 Bu ata kim doping yaptıysa düşünen tek kişi oydu 630 00:28:59,960 --> 00:29:01,280 kazanacağını söyledi. 631 00:29:02,360 --> 00:29:04,000 - 1.123,58. 632 00:29:04,000 --> 00:29:04,200 - 1.123,58. 633 00:29:04,840 --> 00:29:05,960 Komik miktar. 634 00:29:06,280 --> 00:29:07,840 - Bunu neden söylüyorsun? 635 00:29:08,160 --> 00:29:11,640 - Çünkü genel olarak yuvarlak bir sayıya bahse gireriz. 636 00:29:11,960 --> 00:29:12,000 sürece 637 00:29:12,000 --> 00:29:13,320 sürece 638 00:29:13,640 --> 00:29:16,080 bu rakam bir anlamı var. 639 00:29:16,640 --> 00:29:19,400 Doğum tarihi mi? - Bir makale bundan bahsediyor. 640 00:29:19,720 --> 00:29:20,000 Düzenleyici Otorite çevrimiçi oyunlar 641 00:29:20,000 --> 00:29:22,560 Düzenleyici Otorite çevrimiçi oyunlar 642 00:29:22,880 --> 00:29:26,080 İsmail Yılmaz'dan şüphelenmişti atına doping yaptığı için 643 00:29:26,400 --> 00:29:28,000 ve atına bahse girer. 644 00:29:28,000 --> 00:29:28,040 ve atına bahse girer. 645 00:29:28,360 --> 00:29:32,200 - Bu bahis Melville'e olan tek bahis. şüphe uyandırdı. 646 00:29:32,520 --> 00:29:34,360 - Mahkumiyetine katkıda bulundu. 647 00:29:34,680 --> 00:29:36,000 - Tek bahisçi olduğu için Melville yarışı kazanırsa 648 00:29:36,000 --> 00:29:39,480 - Tek bahisçi olduğu için Melville yarışı kazanırsa 649 00:29:39,800 --> 00:29:42,960 nakit paraya çevirirdi çok büyük bir çek. 650 00:29:43,280 --> 00:29:44,000 - Fanny'yle ilişkiniz mi? 651 00:29:44,000 --> 00:29:44,680 - Fanny'yle ilişkiniz mi? 652 00:29:45,120 --> 00:29:46,360 - Bilmiyorum. 653 00:29:46,680 --> 00:29:49,760 Cevap kesinlikle bir yerlerdedir. 654 00:29:52,840 --> 00:29:54,960 - 1.123,58. 655 00:29:55,280 --> 00:29:57,160 11 23 58. 656 00:29:58,200 --> 00:30:00,000 23 11 1958. 657 00:30:00,000 --> 00:30:05,200 23 11 1958. 658 00:30:06,160 --> 00:30:08,000 - İvan Ulyanov mu? Harika. 659 00:30:08,000 --> 00:30:08,880 - İvan Ulyanov mu? Harika. 660 00:30:09,280 --> 00:30:11,080 Numarası sende var mı? 661 00:30:14,320 --> 00:30:16,000 Peki. TEŞEKKÜRLER. Hoşçakal. 662 00:30:16,000 --> 00:30:17,200 Peki. TEŞEKKÜRLER. Hoşçakal. 663 00:30:17,920 --> 00:30:20,800 - Hala bulamadık matador mu? 664 00:30:21,640 --> 00:30:23,240 - Yıllar oldu 665 00:30:23,560 --> 00:30:24,000 yani elden ele geçiyor. 666 00:30:24,000 --> 00:30:25,240 yani elden ele geçiyor. 667 00:30:29,400 --> 00:30:32,000 ... 668 00:30:32,000 --> 00:30:40,000 ... 669 00:30:40,000 --> 00:30:48,000 ... 670 00:30:48,000 --> 00:30:56,000 ... 671 00:30:56,000 --> 00:31:04,000 ... 672 00:31:04,000 --> 00:31:12,000 ... 673 00:31:12,000 --> 00:31:20,000 ... 674 00:31:20,000 --> 00:31:28,000 ... 675 00:31:28,000 --> 00:31:33,720 ... 676 00:31:37,960 --> 00:31:38,760 Evet ! 677 00:31:40,120 --> 00:31:41,240 Yeniden satıldı mı? 678 00:31:42,840 --> 00:31:43,680 Ne zaman ? 679 00:31:45,920 --> 00:31:47,960 Onun iletişim bilgilerine ihtiyacım olacak. 680 00:31:53,520 --> 00:31:57,840 - Ulusal Otoriteyle temasa geçtim oyunlar. Yapabilir miyim? 681 00:31:58,160 --> 00:32:00,000 Elimde alınan bahislerin listesi var 682 00:32:00,000 --> 00:32:00,120 Elimde alınan bahislerin listesi var 683 00:32:00,440 --> 00:32:03,760 Grand Steeple-Chase'de bu yılın. 684 00:32:04,280 --> 00:32:05,320 Bahsi izle 685 00:32:05,640 --> 00:32:08,000 Esterel'in Fibonacci 2'sinde çekildi. 686 00:32:08,000 --> 00:32:08,360 Esterel'in Fibonacci 2'sinde çekildi. 687 00:32:08,680 --> 00:32:10,040 1.123,58 euro. 688 00:32:10,680 --> 00:32:14,120 - Bahisle aynı miktar 2010'dan itibaren. Aynı bahisçi. 689 00:32:14,440 --> 00:32:15,320 - İsmail Yılmaz 690 00:32:15,640 --> 00:32:16,000 bu yıl bahis oynamadım. 691 00:32:16,000 --> 00:32:16,960 bu yıl bahis oynamadım. 692 00:32:17,280 --> 00:32:19,000 - Çünkü o öldü. 693 00:32:19,320 --> 00:32:23,360 - Bahse giren o değildi Melville'deydi ve ona doping yapmıştı. 694 00:32:23,680 --> 00:32:24,000 Peki kim o? 695 00:32:24,000 --> 00:32:24,960 Peki kim o? 696 00:32:25,280 --> 00:32:28,760 - Sana açıklayacağım. anlamını anladım 697 00:32:29,080 --> 00:32:30,880 1.123,58 sayısının. 698 00:32:31,400 --> 00:32:32,000 - Randevu mu? 699 00:32:32,000 --> 00:32:32,320 - Randevu mu? 700 00:32:32,640 --> 00:32:33,680 - Mm. Aa. 701 00:32:34,000 --> 00:32:35,280 Bu bir algoritma. 702 00:32:35,600 --> 00:32:37,240 1 1 eşittir...? - 2. 703 00:32:37,560 --> 00:32:39,640 - Evet. 1 2...? - 3. 704 00:32:39,960 --> 00:32:40,000 - 2 3...? - 5. 705 00:32:40,000 --> 00:32:42,240 - 2 3...? - 5. 706 00:32:42,560 --> 00:32:45,080 Astrid, bu bir sınav zihinsel aritmetik? 707 00:32:45,400 --> 00:32:47,720 - Şaka yaptın. Çok komik. 708 00:32:48,040 --> 00:32:50,760 Bahis numaraları bir dizi oluşturur. 709 00:32:51,080 --> 00:32:52,600 - Devam filmi mi? - Matematik. 710 00:32:52,920 --> 00:32:54,120 1 1 eşittir 2 711 00:32:54,440 --> 00:32:55,240 1 2 eşittir 3. 712 00:32:55,560 --> 00:32:56,000 2 3 eşittir 5. 713 00:32:56,000 --> 00:32:56,400 2 3 eşittir 5. 714 00:32:56,720 --> 00:32:57,760 3 5 eşittir 8. 715 00:32:58,080 --> 00:32:59,560 1123.58. 716 00:32:59,880 --> 00:33:00,960 1-1-2-3-5-8. 717 00:33:01,280 --> 00:33:02,360 Bu devamı 718 00:33:02,680 --> 00:33:04,000 İtalyan matematikçiden 13. yüzyıldan kalma Leonardo Fibonacci. 719 00:33:04,000 --> 00:33:06,680 İtalyan matematikçiden 13. yüzyıldan kalma Leonardo Fibonacci. 720 00:33:07,000 --> 00:33:08,320 -Fibonacci mi? - Evet. 721 00:33:08,840 --> 00:33:09,840 - biliyorum 722 00:33:10,160 --> 00:33:11,720 Matadorun sahibi kim? 723 00:33:12,040 --> 00:33:13,720 - YVES DE TERSI. 724 00:33:14,040 --> 00:33:15,080 - Evet. 725 00:33:17,280 --> 00:33:18,160 Nasıl 726 00:33:18,480 --> 00:33:19,600 biliyor musun? 727 00:33:23,080 --> 00:33:24,080 Harika. 728 00:33:25,120 --> 00:33:26,560 - Adrien anladı 729 00:33:26,880 --> 00:33:28,000 bahisçinin Yves de Tersi olduğunu 2010'dan mı? Nasıl biliyordu? 730 00:33:28,000 --> 00:33:30,680 bahisçinin Yves de Tersi olduğunu 2010'dan mı? Nasıl biliyordu? 731 00:33:31,000 --> 00:33:31,880 - Adrien Yılmaz 732 00:33:32,200 --> 00:33:36,000 bahis sayesinde bunu çözdüm alınan 1.123,58 euro 733 00:33:36,000 --> 00:33:36,160 bahis sayesinde bunu çözdüm alınan 1.123,58 euro 734 00:33:36,480 --> 00:33:38,680 Esterel'in Fibonacci 2'sinde. 735 00:33:39,000 --> 00:33:40,520 - Bu miktar 2010 yılında bahise konulmuştur. 736 00:33:40,840 --> 00:33:43,760 Aynı bahis oynandı belediye binasının kafesinde 737 00:33:44,080 --> 00:33:45,880 sabah 9:28'de ahırın yakınında. 738 00:33:46,200 --> 00:33:50,720 Ama telefon sınırı Adrien orada olduğunu belirtir. 739 00:33:51,040 --> 00:33:52,000 -Yves de Tersi bahis oynamak için de oradaydı. 740 00:33:52,000 --> 00:33:54,160 -Yves de Tersi bahis oynamak için de oradaydı. 741 00:33:54,480 --> 00:33:58,200 - Adrien miktarı duymuş olurdu bahisin ve anlar mıydın? 742 00:33:58,520 --> 00:34:00,000 - Takıntılı biriydi babasının ölümcül yarışıyla. 743 00:34:00,000 --> 00:34:00,640 - Takıntılı biriydi babasının ölümcül yarışıyla. 744 00:34:00,960 --> 00:34:04,040 Bahsin miktarını biliyordu. - Fibonacci 2'nin öldürülmesinin nedeni budur. 745 00:34:04,360 --> 00:34:05,680 - Şaşırdı 746 00:34:06,000 --> 00:34:08,000 kaydeden Fanny Saint André ve ona her şeyi anlattım. 747 00:34:08,000 --> 00:34:08,600 kaydeden Fanny Saint André ve ona her şeyi anlattım. 748 00:34:08,920 --> 00:34:11,080 - Cahil Liérac'ın babası olduğunu. 749 00:34:11,400 --> 00:34:12,480 - Bu onu şok etmiş olmalı. 750 00:34:12,800 --> 00:34:15,920 Anlayın ki o babasının ölümüne kim sebep oldu 751 00:34:16,240 --> 00:34:20,040 sakindi, yukarı çıkıyordu atını kazanmasını sağlayacak. 752 00:34:20,360 --> 00:34:22,960 - Biz Fanny'nin Yves'e gerçeği söylemesini emretti. 753 00:34:23,280 --> 00:34:24,000 - Ve onu öldüreceğini onu susturmak için. 754 00:34:24,000 --> 00:34:25,560 - Ve onu öldüreceğini onu susturmak için. 755 00:34:28,760 --> 00:34:32,000 umarım varırız Tersi aptalca bir şey yapmadan önce. 756 00:34:32,000 --> 00:34:32,080 umarım varırız Tersi aptalca bir şey yapmadan önce. 757 00:34:32,400 --> 00:34:34,600 Vibratör. 758 00:34:34,920 --> 00:34:36,600 ... 759 00:34:36,920 --> 00:34:37,920 Anne, öyle mi? 760 00:34:39,280 --> 00:34:40,000 Bir doktor çağırın, evet. 761 00:34:40,000 --> 00:34:41,760 Bir doktor çağırın, evet. 762 00:34:43,960 --> 00:34:47,280 SAMU'yu arayın, Hemen orada olacağım. 763 00:34:47,600 --> 00:34:48,000 - Nedir? - Annem kendini iyi hissetmiyordu. 764 00:34:48,000 --> 00:34:50,680 - Nedir? - Annem kendini iyi hissetmiyordu. 765 00:34:51,000 --> 00:34:54,360 Astrid, yapabilirim Seni Nicolas'la mı bırakacağım? 766 00:34:55,280 --> 00:34:56,000 İyi olacak mı? 767 00:34:56,000 --> 00:34:56,600 İyi olacak mı? 768 00:34:56,920 --> 00:35:01,040 Arabanın anahtarları. En kısa sürede aranıza katılacağım. 769 00:35:01,360 --> 00:35:04,000 Oraya ulaşımla gidiyorum. Astrid, her şey düzelecek. 770 00:35:04,000 --> 00:35:04,440 Oraya ulaşımla gidiyorum. Astrid, her şey düzelecek. 771 00:35:04,760 --> 00:35:08,160 Mümkün olan en kısa sürede aranıza katılacağım. - Merak etme. 772 00:35:10,560 --> 00:35:11,880 Şok çifti! 773 00:35:14,200 --> 00:35:17,480 - çalışıyorum cezai belgelere 774 00:35:17,800 --> 00:35:20,000 ve Raphaëlle ile birlikte ben bir takımım. 775 00:35:20,000 --> 00:35:21,040 ve Raphaëlle ile birlikte ben bir takımım. 776 00:35:25,560 --> 00:35:26,680 - Her şey yoluna girecek. 777 00:35:27,920 --> 00:35:28,000 - Anne ? 778 00:35:28,000 --> 00:35:28,960 - Anne ? 779 00:35:32,000 --> 00:35:33,000 Anne ! 780 00:35:33,320 --> 00:35:34,440 Ünlem. 781 00:35:34,760 --> 00:35:36,000 - Ah, sevgilim! 782 00:35:36,000 --> 00:35:36,480 - Ah, sevgilim! 783 00:35:37,560 --> 00:35:39,880 Nasılsın ? - Ben iyiyim. Peki sen ? 784 00:35:40,200 --> 00:35:42,520 - Daha iyi. Güleceksin... 785 00:35:42,840 --> 00:35:44,000 - Hayır, sanmıyorum. 786 00:35:44,000 --> 00:35:44,120 - Hayır, sanmıyorum. 787 00:35:44,440 --> 00:35:46,520 - Bu küçük bir voltaj düşüşü. 788 00:35:46,840 --> 00:35:48,360 Bu bana sık sık olur. 789 00:35:48,680 --> 00:35:52,000 sadece yapmam gerekiyor biraz kestirirsin ve geçer. 790 00:35:52,000 --> 00:35:53,160 sadece yapmam gerekiyor biraz kestirirsin ve geçer. 791 00:35:55,160 --> 00:35:59,200 - Farkında mısın? gidiyordum tutuklamayla ayrılmak. 792 00:35:59,520 --> 00:36:00,000 Astrid'i Nicolas'la bıraktım. 793 00:36:00,000 --> 00:36:01,560 I left Astrid with Nicolas. 794 00:36:01,880 --> 00:36:04,960 - Bunu büyütmeyeceğiz hiçbiri. 795 00:36:05,280 --> 00:36:06,280 Bu gerekir 796 00:36:06,600 --> 00:36:08,000 çok iyi gidiyor. Her zaman birbirimize inanırız 797 00:36:08,000 --> 00:36:09,680 çok iyi gidiyor. Her zaman birbirimize inanırız 798 00:36:10,000 --> 00:36:11,800 önemli 799 00:36:12,120 --> 00:36:13,160 ve biz değiliz. 800 00:36:23,880 --> 00:36:24,000 - Hadi ! 801 00:36:24,000 --> 00:36:25,000 - Hadi ! 802 00:36:25,320 --> 00:36:26,800 Hadi atım. 803 00:36:28,240 --> 00:36:30,480 - İyi olacak mısın Astrid? - Evet. 804 00:36:31,360 --> 00:36:32,000 - Peki. Hadi ! 805 00:36:32,000 --> 00:36:33,040 - Peki. Hadi ! 806 00:36:33,560 --> 00:36:34,560 - Yves de Tersi, 807 00:36:39,160 --> 00:36:40,000 Seni cinayetten tutukluyorum 808 00:36:40,000 --> 00:36:41,240 Seni cinayetten tutukluyorum 809 00:36:41,560 --> 00:36:42,720 Fanny Saint André tarafından. 810 00:36:43,040 --> 00:36:44,120 - Nasıl yani ? 811 00:36:46,600 --> 00:36:48,000 Onu öldüren Adrien'dı. - Kanıtımız var 812 00:36:48,000 --> 00:36:49,000 Onu öldüren Adrien'dı. - Kanıtımız var 813 00:36:49,320 --> 00:36:50,680 onun suçluluğundan. 814 00:36:51,000 --> 00:36:52,240 - Bu doğru değil! 815 00:36:52,560 --> 00:36:56,000 - Doğru, ben sorumluyum Fanny Saint André'nin ölümü. 816 00:36:56,000 --> 00:36:56,720 - Doğru, ben sorumluyum Fanny Saint André'nin ölümü. 817 00:36:57,040 --> 00:36:58,000 - Baba ! -Elsa! 818 00:37:00,920 --> 00:37:03,920 Atlara iyi bak, lütfen. 819 00:37:04,400 --> 00:37:05,600 Komşu. 820 00:37:07,200 --> 00:37:08,720 - Fanny'yi öldürdün 821 00:37:09,040 --> 00:37:12,000 çünkü senin doping yaptığını biliyordu Melville Dutilleul'ü mü? 822 00:37:12,000 --> 00:37:12,080 çünkü senin doping yaptığını biliyordu Melville Dutilleul'ü mü? 823 00:37:12,400 --> 00:37:16,680 - Ve bundan ben sorumluydum babasının ölümüyle ilgili. 824 00:37:18,080 --> 00:37:19,440 Komşu. 825 00:37:19,760 --> 00:37:20,000 Silahı yok ettim nehirde, ahırın yakınında. 826 00:37:20,000 --> 00:37:25,000 Silahı yok ettim nehirde, ahırın yakınında. 827 00:37:25,320 --> 00:37:27,000 - Sen öldürmedin 828 00:37:27,320 --> 00:37:28,000 Fanny Saint André. 829 00:37:28,000 --> 00:37:28,560 Fanny Saint André. 830 00:37:32,800 --> 00:37:34,560 - Bunu neden söylüyorsun? 831 00:37:34,880 --> 00:37:36,000 - Rackam de Fontbelle gergin. 832 00:37:36,000 --> 00:37:36,960 - Rackam de Fontbelle gergin. 833 00:37:37,280 --> 00:37:38,400 ... 834 00:37:38,720 --> 00:37:40,160 - O gergin bir at. 835 00:37:40,480 --> 00:37:42,800 - Hayır, çok sakindi. ne zaman 836 00:37:43,120 --> 00:37:44,000 onu yönlendirdi. 837 00:37:44,320 --> 00:37:45,880 Duyguları yansıtıyor 838 00:37:46,200 --> 00:37:48,320 binicisinin. Bu o 839 00:37:48,640 --> 00:37:49,760 kim gergin. 840 00:37:50,080 --> 00:37:51,520 Sakindi. 841 00:37:51,840 --> 00:37:52,000 Sinirlendi baban ne zaman 842 00:37:52,000 --> 00:37:54,440 Sinirlendi baban ne zaman 843 00:37:54,760 --> 00:37:56,000 sana emanet ettim. 844 00:37:57,000 --> 00:38:00,000 - Tabii ki evet. Fanny'yi öldüren oydu. 845 00:38:00,000 --> 00:38:00,120 - Tabii ki evet. Fanny'yi öldüren oydu. 846 00:38:00,440 --> 00:38:01,480 Damat 847 00:38:01,800 --> 00:38:04,360 2010 yılında Yılmaz'ın ahırında. 848 00:38:04,680 --> 00:38:06,280 - Ben hiçbir şey yapmadım. 849 00:38:06,600 --> 00:38:08,000 - Melville'e ilaç verdin 850 00:38:08,000 --> 00:38:08,440 - Melville'e ilaç verdin 851 00:38:08,760 --> 00:38:12,160 ve babanı uyardım böylece ona bahse girdi. 852 00:38:12,560 --> 00:38:15,640 - Hiç ihtiyacım olmadı bahis tahminlerini anlattı. 853 00:38:15,960 --> 00:38:16,000 Söyledikleriniz geçerli değil. 854 00:38:16,000 --> 00:38:18,120 Söyledikleriniz geçerli değil. 855 00:38:18,440 --> 00:38:22,400 - Babanı bırakacaksın senin için para mı ödeyeceğim? 856 00:38:22,720 --> 00:38:23,520 - Ben hiçbir şey yapmadım. 857 00:38:23,840 --> 00:38:24,000 - Fontbelle'li Rackam 858 00:38:24,000 --> 00:38:25,360 - Fontbelle'li Rackam 859 00:38:25,680 --> 00:38:26,840 bunu söyleme. 860 00:38:28,200 --> 00:38:29,280 -(Elsa.) 861 00:38:29,600 --> 00:38:32,000 Ağlıyor. 862 00:38:32,000 --> 00:38:33,120 Ağlıyor. 863 00:38:36,000 --> 00:38:38,560 ... 864 00:38:38,880 --> 00:38:40,000 - Elinde kalan tek şey şerefindi. Fanny'yi bırakamadım 865 00:38:40,000 --> 00:38:43,720 - Elinde kalan tek şey şerefindi. Fanny'yi bırakamadım 866 00:38:44,040 --> 00:38:45,200 onu senden al. 867 00:38:48,280 --> 00:38:50,720 - Bizi takip edeceksiniz. Madam de Tersi. 868 00:39:01,320 --> 00:39:03,960 - Babam onu bana devretti at tutkusu. 869 00:39:05,480 --> 00:39:10,200 Kazandığı için gurur duydu Grand Steeple-Chase, 28 yıl önce. 870 00:39:10,720 --> 00:39:12,000 Ve bir daha asla kazanamadı. O satın aldı 871 00:39:12,000 --> 00:39:13,320 Ve bir daha asla kazanamadı. O satın aldı 872 00:39:13,640 --> 00:39:15,760 diğer safkanlar ve bu bizi mahvetti. 873 00:39:17,000 --> 00:39:20,000 Bir ara satmak zorunda kaldık damızlığı korumak için atlarımız. 874 00:39:20,000 --> 00:39:20,840 Bir ara satmak zorunda kaldık damızlığı korumak için atlarımız. 875 00:39:21,280 --> 00:39:23,720 Ona yardım etmek için I wanted to try something. 876 00:39:24,040 --> 00:39:27,160 - Sen damat olduğun için Yılmaz ahırında 877 00:39:27,480 --> 00:39:28,000 Melville'e ilaç verdin. - Kimse onun üzerine bahse girmeyecekti. 878 00:39:28,000 --> 00:39:31,320 Melville'e ilaç verdin. - Kimse onun üzerine bahse girmeyecekti. 879 00:39:31,640 --> 00:39:33,640 S'il gagnait, c'était le gros lot. 880 00:39:34,080 --> 00:39:36,000 Bu yüzden babama söyledim üzerine bahis oynamak. 881 00:39:36,000 --> 00:39:36,520 Bu yüzden babama söyledim üzerine bahis oynamak. 882 00:39:37,880 --> 00:39:41,200 - İşe yarayabilirdi. eğer bu onu kızdırmamış olsaydı. 883 00:39:41,680 --> 00:39:43,920 eğer karartmasaydı tribünlerde. 884 00:39:44,240 --> 00:39:46,880 - Öldürmek istedim ne Melville ne de Alain. 885 00:39:47,200 --> 00:39:48,320 - Ne de İsmail. 886 00:39:48,800 --> 00:39:49,880 Ne de Fanny. 887 00:39:52,800 --> 00:39:56,480 Fanny'yi sen öldürdün sığırları kesmek için kullanılan bir makine. 888 00:39:56,800 --> 00:39:58,160 - Kanıtı vardı 889 00:39:58,480 --> 00:40:00,000 babamın kendisininkini öldürdüğünü. 890 00:40:00,000 --> 00:40:00,720 babamın kendisininkini öldürdüğünü. 891 00:40:04,320 --> 00:40:06,280 Geçen yıl bir akşam, 892 00:40:06,600 --> 00:40:08,000 babam eve geldi 893 00:40:08,000 --> 00:40:08,840 evimizin kiralandığı yer, 894 00:40:11,200 --> 00:40:14,400 Onu bu kadar mutlu görmemiştim çok uzun zamandır. 895 00:40:17,160 --> 00:40:19,920 O bulmuştu onun yeni Fibonacci'si. 896 00:40:20,240 --> 00:40:22,040 - Her şeye hazırdın 897 00:40:22,360 --> 00:40:24,000 baban yapabilsin diye Büyük Çan Kulesi'ni tekrar kazan. 898 00:40:24,000 --> 00:40:26,680 baban yapabilsin diye Büyük Çan Kulesi'ni tekrar kazan. 899 00:40:28,800 --> 00:40:30,440 - Yaşama sebebi. 900 00:40:43,640 --> 00:40:45,120 Hıçkırıklar. 901 00:40:45,440 --> 00:40:48,000 ... 902 00:40:48,000 --> 00:40:56,000 ... 903 00:40:56,000 --> 00:41:04,000 ... 904 00:41:04,000 --> 00:41:12,000 ... 905 00:41:12,000 --> 00:41:20,000 ... 906 00:41:20,000 --> 00:41:28,000 ... 907 00:41:28,000 --> 00:41:36,000 ... 908 00:41:36,000 --> 00:41:44,000 ... 909 00:41:44,000 --> 00:41:50,600 ... 910 00:41:50,920 --> 00:41:52,000 - Adrien Yılmaz mı? Merhaba, Ben bir polis memuruyum. 911 00:41:52,000 --> 00:41:54,600 - Adrien Yılmaz mı? Merhaba, Ben bir polis memuruyum. 912 00:41:54,920 --> 00:41:59,040 Elsa de Tersi tutuklandı Fanny Saint André'nin öldürülmesi. 913 00:41:59,560 --> 00:42:00,000 Ve cinayetten yargılanacak Alain Liérac tarafından istem dışı. 914 00:42:00,000 --> 00:42:03,200 Ve cinayetten yargılanacak Alain Liérac tarafından istem dışı. 915 00:42:04,720 --> 00:42:06,520 - İyileşmek için ne yapmalı? 916 00:42:12,640 --> 00:42:14,840 Peki ya ben? - Ortaya çıkman gerekecek 917 00:42:15,160 --> 00:42:16,000 hayvan zulmü için. 918 00:42:16,000 --> 00:42:16,440 hayvan zulmü için. 919 00:42:17,080 --> 00:42:18,560 5 yılı riske atıyorsun 920 00:42:18,880 --> 00:42:21,080 hapis ve büyük para cezası. 921 00:42:22,880 --> 00:42:24,000 - Fibonacci'den dolayı kendimi suçluyorum. 922 00:42:24,000 --> 00:42:25,160 - Fibonacci'den dolayı kendimi suçluyorum. 923 00:42:26,280 --> 00:42:28,280 çok kızgındım keşfederek 924 00:42:28,600 --> 00:42:29,440 gerçek. 925 00:42:30,880 --> 00:42:32,000 Suçlanmaya dayanamıyordu. 926 00:42:32,000 --> 00:42:33,320 Suçlanmaya dayanamıyordu. 927 00:42:34,880 --> 00:42:37,400 Bir ata asla doping yapmazdı. 928 00:42:40,760 --> 00:42:41,960 - Geliyor musun? 929 00:43:03,880 --> 00:43:04,000 - Tamam, 930 00:43:04,000 --> 00:43:04,840 - Tamam, 931 00:43:05,160 --> 00:43:06,040 Tamam. 932 00:43:06,360 --> 00:43:09,920 nasıl yaptın Adrien'ı aniden bulmak mı? 933 00:43:11,320 --> 00:43:12,000 - Mezarlığın yanında görüldü babasının gömüldüğü yer. 934 00:43:12,000 --> 00:43:16,360 - Mezarlığın yanında görüldü babasının gömüldüğü yer. 935 00:43:16,680 --> 00:43:20,000 Bunu şerefi için yaptı Gidip ona söyleyeceğini düşündüm. 936 00:43:20,000 --> 00:43:20,880 Bunu şerefi için yaptı Gidip ona söyleyeceğini düşündüm. 937 00:43:22,560 --> 00:43:23,680 - İyi gördüm. 938 00:43:25,400 --> 00:43:28,000 Sen sadece fiziksel değilsin Bu senin kafanda var, öyle mi? 939 00:43:28,000 --> 00:43:28,920 Sen sadece fiziksel değilsin Bu senin kafanda var, öyle mi? 940 00:43:29,240 --> 00:43:30,480 - Evet, biraz. 941 00:43:33,040 --> 00:43:34,480 Benim Pleiades'im. 942 00:43:34,800 --> 00:43:36,000 Bunu o yapmadı mı? - DSÖ ? 943 00:43:36,000 --> 00:43:36,600 Bunu o yapmadı mı? - DSÖ ? 944 00:43:36,920 --> 00:43:38,200 - Annen. - Annem mi? 945 00:43:38,520 --> 00:43:40,000 - Sadece geçiyorum! 946 00:43:40,320 --> 00:43:42,800 - Patricia, eğer istersen gitmemi sağla, 947 00:43:43,120 --> 00:43:44,000 kullanmak yerine bana söyle 948 00:43:44,000 --> 00:43:45,760 kullanmak yerine bana söyle 949 00:43:46,080 --> 00:43:46,960 senin küçüklüğün. 950 00:43:47,280 --> 00:43:49,880 - Neden bahsettiğini bilmiyorum. - Evet mi? 951 00:43:50,200 --> 00:43:51,960 - Niko, dur. - Hayır. 952 00:43:52,280 --> 00:43:54,760 En sevdiğim kazak 5 yaş boyutuna değiştirildi 953 00:43:55,080 --> 00:43:57,280 çünkü onu kurutucuya koydun. 954 00:43:57,600 --> 00:43:58,560 Opera koltuklarım 955 00:43:58,880 --> 00:44:00,000 hangisi kaybolur. 956 00:44:00,000 --> 00:44:00,320 hangisi kaybolur. 957 00:44:00,640 --> 00:44:02,600 Ve senin aptal rahatsızlığın, 958 00:44:02,920 --> 00:44:04,400 Bu sana bir şey ifade ediyor mu? 959 00:44:04,920 --> 00:44:07,160 Kızınız karar verdi onun mutluluğu 960 00:44:07,480 --> 00:44:08,000 benimleydi. ben değilim peut-être pas le gendre rêvé, 961 00:44:08,000 --> 00:44:11,000 benimleydi. ben değilim belki de rüyadaki damat değil, 962 00:44:11,320 --> 00:44:12,840 ama umurumda değil. 963 00:44:13,160 --> 00:44:14,400 Kızın, onu seviyorum. 964 00:44:14,720 --> 00:44:16,000 Yani eğer kazaklarım mecbur kalırsa 965 00:44:16,000 --> 00:44:16,360 Yani eğer kazaklarım mecbur kalırsa 966 00:44:16,680 --> 00:44:17,840 oradan geçiyorum ve kitaplarım 967 00:44:18,160 --> 00:44:21,680 Tüm mobilyaları destekleyin, devam edin. Ama ayrılmayacağım. 968 00:44:22,360 --> 00:44:24,000 - Lütfen kusura bakmayın. 969 00:44:24,000 --> 00:44:25,040 - Lütfen kusura bakmayın. 970 00:44:28,800 --> 00:44:30,200 - Bağışlamak ? 971 00:44:30,520 --> 00:44:32,000 - Senden özür dilerim. Doğru, senden hoşlanmıyorum. 972 00:44:32,000 --> 00:44:34,960 - Senden özür dilerim. Doğru, senden hoşlanmıyorum. 973 00:44:35,280 --> 00:44:40,000 Sadece ben kendiminkini görmemiştim uzun zamandır çok mutlu bir kız. 974 00:44:40,000 --> 00:44:40,240 Sadece ben kendiminkini görmemiştim uzun zamandır çok mutlu bir kız. 975 00:44:42,200 --> 00:44:45,920 Sevgilim, tekrar gidebilirim sessiz Patagonya'da. 976 00:44:46,240 --> 00:44:47,840 Her şeyden önce bana teşekkür etme 977 00:44:48,160 --> 00:44:50,400 erkeğini dışarı çıkardığın için 978 00:44:50,720 --> 00:44:52,120 kendi kabuğundan... - Patricia. 979 00:44:56,760 --> 00:44:59,520 -(Sütlü çorbadır, ama o seninle ilgilenecektir.) 980 00:45:03,000 --> 00:45:04,000 - (Teşekkür ederim.) 981 00:45:04,000 --> 00:45:04,160 - (Teşekkür ederim.) 982 00:45:15,880 --> 00:45:19,400 İşte böyle benim mutluluğum seninle olmak mı? 983 00:45:19,920 --> 00:45:20,000 - Sanırım... Bilmiyorum. 984 00:45:20,000 --> 00:45:22,320 - Sanırım... Bilmiyorum. 985 00:45:22,640 --> 00:45:23,840 - Tamam aşkım. Ve... 986 00:45:24,160 --> 00:45:28,000 emin olmak gerekirse, Birlikte mi taşınıyorduk? 987 00:45:28,000 --> 00:45:28,040 emin olmak gerekirse, Birlikte mi taşınıyorduk? 988 00:45:32,840 --> 00:45:35,840 Gidiyor! Ah, Tanrım! 989 00:45:36,160 --> 00:45:38,480 Bunun asla olmayacağını düşündüm. 990 00:45:38,800 --> 00:45:41,200 Tebrikler ! - Beni titretti. 991 00:45:45,080 --> 00:45:52,000 ... 992 00:45:52,000 --> 00:46:00,000 ... 993 00:46:00,000 --> 00:46:08,000 ... 994 00:46:08,000 --> 00:46:16,000 ... 995 00:46:16,000 --> 00:46:24,000 ... 996 00:46:24,000 --> 00:46:32,000 ... 997 00:46:32,000 --> 00:46:40,000 ... 998 00:46:40,000 --> 00:46:45,040 ... 999 00:46:45,360 --> 00:46:48,000 Fransa. televizyon erişimi 1000 00:46:48,000 --> 00:46:50,360 fransa. televizyon erişimi